Döblin’s Life and Works

Döblin was for decades an active participant in the cultural and political life of Germany. Knowing something of his life and activities, and seeing what contemporaries thought of him and his writings, can help the reader of English engage with his writings.

While Wikipedia articles on Döblin have expanded greatly in the past few years, there is plenty of room for more detailed discussion and analysis. We shall post basic facts about Döblin’s life and works, and look in depth at his critical reception during his life and after.

THE BOOKSHELF

Here is a catalogue of all my translations from the German. All those not yet published as books can be…
Read Full Post

The Cutting Room Floor

Eight outcast and orphaned pieces from the prolific pen of Alfred Döblin “He found production in no way difficult; on…
Read Full Post

The Pilgrim Aetheria

A Christmas Tale He considered it “the favourite of all his works”. Yet The Pilgrim Aetheria remained unpublished in his…
Read Full Post

Yolla and Alfred Part 2

After both Alfred and Yolla had passed away, powerful interests tried to prevent public knowledge of the decades-long relationship between…
Read Full Post

Subscribe For Updates

* indicates required

Intuit Mailchimp

Epic Worlds Podcast

Filters
Reset
Reset

Other Writers

Arno Holz, Current Views, Döblin's Life and Works, Essays, Other Writers

Arno Holz Phantasus complete

The Engine Room, Translating Döblin, Wang Lun

Translating Döblin Part 3

Döblin's Epics, More

Themes in Döblin’s Epics: Read Online 5