THE BOOKSHELF
Here is a catalogue of all my translations from the German. All those not yet published as books can be…
Read Full PostPaul Gurk
ToZoB-37 complete
An astonishing dystopia from Hitler’s Berlin: Paul Gurk’s ToZoB-37 The Myth of Grey Humanity, or of the Number 1 I…
Read Full PostUPDATES: Yolla, Holz, Gurk, Müller, Amazonas, Anders
As work proceeds with the main task of bringing neglected 20th Century German authors to a wider public, some ancillary…
Read Full PostIntroducing Paul Gurk
In April 2020 a guest post on this website raised questions about apparent gaps in German literature, which might impede…
Read Full Post